جورجى جوسبودينوف.. أول روائى بلغارى يفوز بجائزة البوكر الدولية للرواية المترجمة، فى دورتها لعام 2023، عن رواية Time Shelter…
أكمل القراءة »مترجمة
الضغينة الأخيرة.. أشباح من رواية الماضي.. رواية مترجمة صدرت مؤخرا عن الدار العربية للعلوم ناشرون، للكاتب ماكس سييك، ونقلها إلى…
أكمل القراءة »
تمر، اليوم، الذكرى الـ96 على ميلاد أم المترجمين الناقدة والمترجمة الكبيرة فاطمة موسى، إذ ولدت فى 25 أبريل عام 1927،…
أكمل القراءة »
على مدار شهرين من عام 2023 أصدرت العديد من دور النشر المصرية والعربية، العديد من الكتب المترجمة فى مختلف مجالاتها،…
أكمل القراءة » على مدار شهرين من عام 2023 أصدرت العديد من دور النشر المصرية والعربية، العديد من الكتب المترجمة فى مختلف مجالاتها،…
أكمل القراءة »
صدر حديثا عن دار النهضة العربية للنشر في بيروت، ترجمة عربية لمختارات شعرية بعنوان “ملكة النيفا”، للشاعرة آنا أخماتوفا،…
أكمل القراءة »
أصدرت الدار العربية للعلوم ناشرون، ترجمة عربية لرواية “سماء كبيرة مظلمة” للكاتب دين كونتز، والتى نقلها إلى اللغة العربية المترجم…
أكمل القراءة »
كشفت مجلة أرابليت، المعنية بترجمة الأدب العربى إلى اللغة الإنجليزية، أنه من المزمع أن يصدر خلال عام 2023، ترجمة إنجليزية…
أكمل القراءة »