ما هو العنوان التاسع؟ نظرة عامة للمعلمين والطلاب

عندما يسمع معظم الناس “Title IX” ، فإنهم يفكرون على الفور في الرياضة المدرسية للفتيات والنساء. لكن هذا ليس سوى جزء صغير مما يستتبعه هذا القانون المهم. اكتشف تفاصيل ما يقوله هذا التشريع وما يعنيه ومن يحمي.

ما هو العنوان التاسع؟

المصدر: جامعة هولمارك

غيّر هذا التشريع التاريخي (الذي يُكتب أحيانًا باسم “العنوان 9”) وجه التعليم بعدة طرق من خلال حظر التمييز بين الجنسين في أي مؤسسة تعليمية تتلقى تمويلًا فيدراليًا. وهذا يشمل جميع المدارس العامة والعديد من المدارس الخاصة. ويشمل أيضًا البرامج التعليمية التي تديرها أو تمولها المنظمات الفيدرالية ، مثل مرفق الإصلاح أو المكتبة أو المتحف أو الحديقة الوطنية. باختصار ، إذا كان أي جزء من تمويل برنامج تعليمي يأتي من الحكومة الفيدرالية ، فإن الباب التاسع ينطبق.

في حين يرتبط هذا القانون في كثير من الأحيان بتوسيع برامج الرياضة النسائية ، إلا أن له أيضًا تأثيرات مهمة أخرى. يجب على المنظمات الواقعة ضمن اختصاصها إتاحة أنشطتها وفصولها وبرامجها للجميع ، بغض النظر عن الجنس أو الجنس.

يُعرّف الباب التاسع التمييز على أساس الجنس ليشمل التحرش الجنسي أو العنف الجنسي ، مثل الاغتصاب ، والاعتداء الجنسي ، والضرب الجنسي ، والإكراه الجنسي. يجب أن تستجيب مؤسسات الفصل التاسع على الفور للشكاوى من أي نوع من التمييز الجنسي أو الجنساني.

اكتشف المزيد من التفاصيل حول Title IX هنا.

تاريخ العنوان التاسع

عندما أقر الكونجرس قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، حظر العديد من أشكال التمييز في التوظيف لكنه لم يتطرق مباشرة إلى التعليم. قانون آخر ، الباب السادس ، حظر التمييز في التعليم على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي. على الرغم من ذلك ، لم يتم تغطية التمييز على أساس الجنس أو الجنس بشكل محدد في أي قانون.

في عام 1971 ، اقترح السناتور بيرش بايه التشريع لأول مرة ، وتم إقراره في عام 1972. وتولت النائبة باتسي مينك زمام المبادرة في حماية القانون من إضعاف لغته وهدفه. عندما توفيت في عام 2002 ، تم تغيير اسم القانون رسميًا إلى قانون Patsy T. Mink لتكافؤ الفرص في التعليم. لا يزال يشار إليه عمومًا باسم Title IX في الدوائر القانونية والتعليمية.

اقرأ المزيد عن تاريخ Title IX هنا.

ماذا يقول القانون

المصدر: جامعة تكساس في أوستن

يبدأ العنوان التاسع بهذه الكلمات الرئيسية:

“لا يجوز استبعاد أي شخص في الولايات المتحدة ، على أساس الجنس ، من المشاركة في ، أو حرمان من الفوائد ، أو التعرض للتمييز في إطار أي برنامج تعليمي أو نشاط يتلقى مساعدة مالية فيدرالية.”

يمضي القانون في سرد ​​بعض الإعفاءات ، مثل المدارس الدينية. انظر النص الكامل للعنوان التاسع هنا.

ماذا يطلب قانون IX من المدارس أن تفعل؟

بموجب هذا القانون ، يجب على جميع المدارس والمؤسسات التعليمية المتضررة القيام بما يلي:

• تقديم جميع البرامج على قدم المساواة: يجب أن تضمن المدارس للطلاب من أي جنس وصول متساوٍ إلى جميع برامجها ، بما في ذلك الفصول الدراسية ، والمناهج الدراسية ، والرياضة.
• تعيين منسق الباب التاسع: هذا الشخص (أو مجموعة الأشخاص) مسؤول عن ضمان امتثال المنظمة للقانون في جميع الأوقات.
• نشر سياسة مناهضة للتمييز: يجب على المنظمة أن تضع سياسة تنص على أنها لا تميز على أساس الجنس أو الجنس في برامجها وأنشطتها التعليمية. يجب أن يتم نشر هذا بشكل عام ومتاح على نطاق واسع. تقوم معظم المدارس بتضمينها في كتيبات الطلاب الخاصة بهم ، على الأقل.
• معالجة التحرش أو العنف الجنسي أو الجنساني: يجب على المدارس التعرف على جميع شكاوى التحرش أو العنف الجنسي أو الجنساني والتحقيق فيها. تعرف على ما يتضمنه هذا هنا.
• وضع سياسات الشكاوى: يجب على المدارس والمؤسسات التعليمية الأخرى وضع سياسة للطلاب والموظفين لتقديم شكاوى تتعلق بالتمييز على أساس الجنس أو الجنس. يجب أن تتضمن الأطر الزمنية والإجراءات لمعالجة وحل هذه الشكاوى.

العنوان التاسع والرياضة

المصدر: جريدة هارفارد

عندما تم اقتراحه لأول مرة وأصبحت التأثيرات المحتملة واضحة ، اقترح السناتور جون تاور تعديلاً من شأنه استبعاد برامج ألعاب القوى من نطاق Title IX. تم رفض هذا التعديل ، وفي النهاية أدى القانون إلى تغييرات ضخمة في المدارس الثانوية والرياضات الجامعية. كانت هذه إحدى العلامات الأكثر وضوحًا للقانون أثناء العمل ، وأدت إلى الفهم المشترك للمادة 9 على أنها “قانون رياضي”. في الحقيقة ، مع ذلك ، فهو يشمل أكثر بكثير.

وأوضحت قرارات قانونية لاحقة تأثير التشريع على الرياضة. لا يتعين على المدارس تقديم رياضات متطابقة لجميع الجنسين ، ولكن يجب أن توفر فرصًا متساوية للمشاركة. يجب أن تكون جودة البرامج ، بما في ذلك المرافق والمدربين والمعدات ، متساوية أيضًا. إذا كان أحد الجنسين غير ممثل تمثيلاً ناقصًا في برامج ألعاب القوى ، يجب على المدارس أن تظهر أنها تبذل جهدًا لتوسيع برامجها ، أو أن برامجها الحالية تلبي الطلب الحالي.

تعرف على المزيد حول Title IX وألعاب القوى هنا.

التحرش والعنف الجنسي

كما تم تطبيق هذا القانون على كيفية تعامل المدارس مع شكاوى التحرش أو العنف الجنسي. في عام 2011 ، أوضح مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة التعليم هذا الموقف. وذكرت أنه يجب على جميع المدارس “اتخاذ خطوات فورية وفعالة لإنهاء التحرش الجنسي والعنف الجنسي”. المدارس التي لم تعالج هذه القضايا ستفقد التمويل الفيدرالي ويمكن حتى تغريمها.

تم تطبيق هذه السياسات بشكل مختلف خلال السنوات الأخيرة ، ولا تزال موضوعًا مثيرًا للجدل. ومع ذلك ، على الأقل ، يجب أن يكون لدى المدارس سياسات معمول بها تحظر التحرش والعنف الجنسيين. يجب عليهم أيضًا معالجة جميع الشكاوى على الفور باستخدام هذه السياسات.

تعرف على المزيد حول سياسات التحرش الجنسي والعنف هنا.

هل يحمي قانون IX الطلاب المتحولين جنسيًا؟

في العقد الماضي ، أصبح هذا الموضوع محل نقاش ساخن. سعت بعض الولايات إلى منع الطلاب المتحولين جنسيًا من التنافس في فرق رياضية قائمة على النوع الاجتماعي لا تتطابق مع الجنس الذي تم تكليفهم به عند الولادة. في العديد من المناطق ، لا يزال الطلاب والموظفون المتحولين جنسياً يواجهون التمييز والمضايقة والعنف بشكل منتظم. لا تزال هذه المنطقة من القانون في حالة تغير مستمر – إنها تتغير يومًا بعد يوم.

اعتبارًا من ربيع عام 2023 ، هذا هو المكان الذي تقف فيه الأمور. وجهت وزارة التعليم الأمريكية المدارس (اعتبارًا من عام 2021) بأن الباب التاسع يحمي الطلاب من التمييز على أساس الهوية الجنسية. في أبريل 2023 ، أصدرت وزارة التعليم إشعارًا بوضع القواعد المقترحة والذي “من شأنه أن يثبت أن السياسات تنتهك الباب التاسع عندما تحظر بشكل قاطع الطلاب المتحولين جنسيًا من المشاركة في فرق رياضية تتفق مع هويتهم الجنسية لمجرد هويتهم”. يبقى أن نرى ما إذا كانت هذه القاعدة تصبح قانونًا.

بغض النظر عن نتيجة التغييرات المقترحة في ألعاب القوى ، لا يزال الطلاب والمعلمون المتحولين جنسياً محميين من التمييز الجنسي والتحرش والعنف. تعرف على المزيد حول وسائل الحماية هذه هنا.

ما الذي يجب على الطلاب أو المعلمين فعله حيال الانتهاكات المحتملة لعنوان IX؟

المصدر: منطقة مدارس نوفاتو الموحدة

إذا كنت تشعر أنك ضحية للتمييز الجنسي أو الجنساني أو التحرش أو العنف في المدرسة أو في مكان تعليمي ، فيحق لك تقديم شكوى بموجب الباب التاسع. يمكنك أيضًا تقديم شكوى نيابة عن شخص آخر أو الإبلاغ عن سلوك عام رأيته. إذا قدم الطلاب شكوى إلى معلم أو مسؤول آخر بالمدرسة ، فسيتعين عليهم تصعيدها إلى المناصب العليا المناسبة. من الأفضل أن تقدم شكواك كتابيًا ، واحتفظ بنسخة لنفسك. تعرف على كيفية تقديم شكوى إلى مكتب وزارة الطاقة للحقوق المدنية هنا.

مطلوب من المدرسة أو المؤسسة التعليمية الاستجابة على الفور ، وفقًا للسياسات المعمول بها. عادة ما تكون هناك جلسة استماع ، حيث يمكن للطرفين عرض قضيتهما. يجب أن تتبع المدارس سياساتها لاتخاذ القرارات واتخاذ قرار بشأن الإجراءات التأديبية اللازمة. لا تشمل جلسات الاستماع بموجب الباب التاسع أي وكالات خارجية لإنفاذ القانون ، مثل الشرطة. لا يزال بإمكانك متابعة أي شكاوى لديك بخصوص الموقف في المحكمة الجنائية أو المدنية ، لكنها لا تؤثر على العملية الداخلية للمدرسة.

بغض النظر عن نتيجة أي تحقيقات ، لا يُسمح لأي شخص بالانتقام منك لتقديم شكواك. ومع ذلك ، هناك العديد من الحالات التي لا تمتثل فيها المدارس للقانون. إذا شعرت أن هذا هو الحال ، فيحق لك طلب الإجراءات القانونية.

اكتشف المزيد حول انتهاكات الباب التاسع والإبلاغ هنا.

هل لديك المزيد من الأسئلة حول Title IX؟ تعال وتحدث مع المعلمين الآخرين في مجموعة WeAreTeachers HELPLINE على Facebook.

بالإضافة إلى ذلك ، اقرأ 9 مجالات من تدريسك لتقييم التنوع والشمول.